Una situación muy habitual en la compraventa de vehículos de ocasión es que el comprador detecte una avería, lleve el coche directamente a un taller de su elección y, una vez reparado, reclame al concesionario el importe de la factura.
Sin embargo, que exista una avería y que el comprador haya pagado su reparación no significa automáticamente que el vendedor esté obligado a reembolsarla. Cuando existe una posible falta de conformidad, el concesionario debe tener una oportunidad razonable de conocer el problema y poner el vehículo en conformidad.
La solución dependerá de cómo hayan actuado ambas partes: si se comunicó previamente la avería, si el concesionario ofreció revisarla o repararla, si el comprador rechazó esa posibilidad, si existía una urgencia real y si puede demostrarse que el defecto estaba cubierto por la garantía legal.
Tabla de contenidos
- 1.- ¿Puede el comprador reparar el vehículo por su cuenta?
- 2.- La obligación del concesionario de poner el vehículo en conformidad
- 3.- El comprador debe comunicar la avería al vendedor
- 4.- ¿Debe permitir al concesionario revisar y reparar el vehículo?
- 5.- ¿Qué ocurre si el comprador lleva directamente el coche a otro taller?
- 6.- ¿Cuándo puede reclamarse la reparación realizada por otro taller?
- 7.- ¿Qué ocurre si el concesionario ofreció reparar gratuitamente el vehículo?
- 8.- ¿Qué ocurre si la reparación era urgente?
- 9.- ¿Quién debe demostrar la avería y el coste de la reparación?
- 10.- ¿Puede el comprador exigir además la resolución del contrato?
- 11.- ¿Cómo debe actuar el concesionario ante una reparación unilateral?
- 12.- Bibliografía
1.- ¿Puede el comprador reparar el vehículo por su cuenta?
El propietario de un vehículo puede decidir llevarlo al taller que considere oportuno, pero una cuestión distinta es que pueda obligar posteriormente al vendedor a asumir el coste de esa reparación.
Cuando la venta se produce entre un concesionario y un consumidor, el régimen aplicable es el de falta de conformidad previsto en el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios.
El empresario responde de las faltas de conformidad existentes en el momento de la entrega y el consumidor dispone de los remedios previstos legalmente. Pero la ley establece un sistema para poner el bien en conformidad que, con carácter general, no puede sustituirse unilateralmente por una reparación encargada a un tercero y posteriormente facturada al vendedor.
Por ello, ante una factura de otro taller, la primera pregunta no debería ser únicamente si el coche tenía una avería, sino también qué ocurrió antes de que el comprador decidiera repararlo por su cuenta.
2.- La obligación del concesionario de poner el vehículo en conformidad
Cuando existe una verdadera falta de conformidad, el consumidor puede exigir que el vehículo sea puesto en conformidad mediante reparación o sustitución, salvo que alguna de estas medidas resulte imposible o desproporcionada.
En vehículos de ocasión, la sustitución suele resultar poco viable por las características individualizadas de cada unidad, de modo que la reparación constituye normalmente la principal medida correctora.
La reparación debe ser:
- Gratuita para el consumidor.
- Realizada en un plazo razonable.
- Efectuada sin mayores inconvenientes para el comprador.
La gratuidad comprende los gastos necesarios para conseguir la puesta en conformidad, incluidos transporte, mano de obra y materiales.
Puedes ampliar el funcionamiento general de este régimen en nuestra guía sobre la garantía legal en vehículos de ocasión para concesionarios.
3.- El comprador debe comunicar la avería al vendedor
La comunicación de la avería es un elemento fundamental. El propio régimen legal establece que la reparación debe realizarse en un plazo razonable desde el momento en que el empresario es informado de la falta de conformidad.
Por eso resulta especialmente importante conservar las comunicaciones entre las partes:
- Correos electrónicos.
- WhatsApps.
- Reclamaciones escritas.
- Diagnósticos del taller.
- Fotografías o vídeos.
- Partes de asistencia.
- Burofaxes.
Para el concesionario también es recomendable responder siempre por escrito y solicitar información suficiente sobre el defecto comunicado.
La ausencia de comunicación previa puede perjudicar posteriormente al comprador, especialmente cuando la reparación efectuada por un tercero impide al vendedor comprobar cuál era realmente la avería y su causa.
4.- ¿Debe permitir al concesionario revisar y reparar el vehículo?
Con carácter general, el comprador debe permitir que el vendedor tenga una oportunidad razonable de comprobar la supuesta falta de conformidad y ofrecer la correspondiente solución.
Esto es especialmente importante en automoción.
Una avería puede tener distintos orígenes: un defecto previo a la venta, desgaste ordinario, falta de mantenimiento, una intervención posterior o incluso un uso incorrecto. Si el vehículo ya llega completamente reparado, el concesionario puede haber perdido la posibilidad de determinar qué sucedió realmente.
La documentación de la puesta a disposición del bien tiene tanta importancia que el propio artículo 123 TRLGDCU exige al empresario entregar justificante cuando el consumidor pone el bien a su disposición para hacerlo conforme.
La jurisprudencia también ha valorado la conducta de ambas partes y si el vendedor tuvo efectivamente oportunidad de intervenir antes de que el comprador encargase una reparación externa.
5.- ¿Qué ocurre si el comprador lleva directamente el coche a otro taller?
Este es el supuesto problemático más frecuente. El comprador detecta una avería, decide repararla en otro taller y posteriormente presenta al concesionario una factura reclamando su importe. Esa factura no convierte por sí sola al concesionario en responsable del pago.
Una reparación unilateral puede impedir comprobar:
- Cómo se encontraba el vehículo antes de intervenir.
- Cuál era exactamente la avería.
- Qué originó el fallo.
- Si existía realmente una falta de conformidad.
- Qué piezas necesitaban sustitución.
- Si toda la reparación realizada era necesaria.
- Si el importe facturado era razonable.
Además, la intervención de un tercero puede crear un problema probatorio adicional si posteriormente resulta difícil distinguir entre el defecto original y las consecuencias de esa reparación.
Existen resoluciones que han rechazado reclamaciones cuando la intervención de un taller ajeno impedía determinar correctamente el origen posterior de una avería. Esto no significa, sin embargo, que acudir a otro taller provoque automáticamente la pérdida de cualquier derecho.
6.- ¿Cuándo puede reclamarse la reparación realizada por otro taller?
La respuesta depende de las circunstancias. La posición del comprador será considerablemente más sólida cuando pueda acreditar que:
- Comunicó previamente la avería.
- Permitió al vendedor conocer el problema.
- Solicitó una solución.
- El vendedor rechazó hacerse cargo.
- No ofreció una alternativa efectiva.
- La reparación se retrasó injustificadamente.
- Una intervención anterior no solucionó el defecto.
Los tribunales han reconocido reclamaciones de gastos de reparación en situaciones en las que el vendedor había tenido previamente conocimiento del problema y la actuación posterior del comprador estaba justificada por las circunstancias.
Por tanto, la defensa del concesionario no debería consistir simplemente en afirmar: «Como lo has reparado en otro taller, no pago.» Habrá que reconstruir qué ocurrió desde que apareció la avería hasta que se realizó la reparación.
7.- ¿Qué ocurre si el concesionario ofreció reparar gratuitamente el vehículo?
La situación cambia considerablemente cuando el concesionario, después de conocer la avería, ofrece una solución razonable y gratuita.
Si el comprador rechaza injustificadamente poner el vehículo a disposición del vendedor, encarga por su cuenta una reparación y posteriormente pretende repercutir su coste, su reclamación puede verse seriamente debilitada.
Existe jurisprudencia en la que se ha tenido expresamente en cuenta que el vendedor manifestó su voluntad de hacerse cargo de la reparación, pero esta no pudo realizarse porque el comprador decidió acudir a otro taller.
Por eso resulta especialmente importante para el concesionario dejar constancia escrita de ofrecimientos como:
- Cita para revisar el vehículo.
- Recogida mediante grúa.
- Traslado a un taller concertado.
- Inspección por un perito.
- Reparación sin coste cuando proceda.
Si posteriormente surge un litigio, estas comunicaciones pueden ser decisivas para demostrar que el vendedor no se negó a cumplir su obligación.
8.- ¿Qué ocurre si la reparación era urgente?
No todos los casos permiten exigir al comprador que espere a que el vehículo sea trasladado al establecimiento del vendedor. Puede existir una avería que inmovilice el coche a cientos de kilómetros del concesionario, un riesgo para la seguridad o una intervención necesaria para evitar daños mayores.
La jurisprudencia ha admitido que acudir a otro taller puede estar justificado en determinadas circunstancias, especialmente cuando existe urgencia, distancia, negativa previa del responsable o una pérdida razonable de confianza derivada de actuaciones anteriores.
Pero la urgencia no debería utilizarse como una justificación genérica. Siempre que sea posible, lo recomendable es informar inmediatamente al vendedor, facilitarle el diagnóstico y permitirle participar en la decisión antes de autorizar una reparación importante. Cuanto mejor documentada esté la situación, más fácil será posteriormente determinar quién debe asumir el coste.
9.- ¿Quién debe demostrar la avería y el coste de la reparación?
En una reclamación no basta necesariamente con aportar una factura. Hay que distinguir entre demostrar que se realizó y pagó una reparación y demostrar que esa reparación responde a una falta de conformidad imputable al vendedor.
En las ventas a consumidores existen reglas específicas sobre carga de la prueba. Actualmente, las faltas de conformidad manifestadas durante los dos años siguientes a la entrega se presumen existentes en ese momento, salvo prueba en contrario o cuando la presunción resulte incompatible con la naturaleza del bien o del defecto.
En los bienes de segunda mano puede pactarse un periodo inferior para esta presunción, dentro de los límites legales. Aun así, en una reclamación concreta pueden resultar fundamentales:
- El diagnóstico del taller.
- Un informe pericial.
- Las fotografías de las piezas.
- Las facturas.
- El historial de mantenimiento.
- El kilometraje.
- La antigüedad del vehículo.
- Las intervenciones anteriores.
Por eso recomendamos conservar siempre la documentación técnica relacionada con la reparación y, cuando sea posible, las piezas sustituidas hasta aclarar la controversia.
Puedes consultar también nuestra entrada sobre vicios ocultos y falta de conformidad en vehículos de ocasión, donde explicamos las diferencias entre los principales regímenes de reclamación.
10.- ¿Puede el comprador exigir además la resolución del contrato?
No necesariamente. Que el vehículo haya sufrido una avería o que el comprador haya decidido repararlo externamente no le permite resolver automáticamente la compraventa.
La legislación de consumidores establece determinados supuestos en los que puede solicitarse la reducción del precio o la resolución, entre otros:
- Cuando reparar o sustituir resulte imposible o desproporcionado.
- Cuando el empresario no realice correctamente la puesta en conformidad.
- Cuando aparezca nuevamente una falta de conformidad después de un intento de reparación.
- Cuando la falta sea suficientemente grave.
- Cuando resulte claro que el empresario no solucionará el problema en un plazo razonable o sin mayores inconvenientes.
Por tanto, existe una jerarquía de remedios que debe analizarse antes de aceptar una petición de resolución. Esta cuestión la desarrollamos específicamente en nuestra guía sobre la resolución del contrato de compraventa de un vehículo de ocasión.
11.- ¿Cómo debe actuar el concesionario ante una reparación unilateral?
Cuando un comprador reclama una factura correspondiente a una reparación efectuada por otro taller, no conviene aceptarla ni rechazarla automáticamente. Lo recomendable es reconstruir cronológicamente el expediente.
En particular, el concesionario debería comprobar:
- Cuándo apareció la avería.
- Cuándo se le comunicó.
- Qué descripción hizo el comprador.
- Qué solución se ofreció.
- Si se solicitó examinar el vehículo.
- Si el comprador permitió hacerlo.
- Qué diagnóstico emitió el otro taller.
- Qué piezas se sustituyeron.
- Cuánto costó la intervención.
- Si existe relación entre la avería y una posible falta de conformidad.
- Si hubo reparaciones o manipulaciones posteriores a la venta.
Una respuesta precipitada puede perjudicar posteriormente la defensa.
También conviene evitar afirmaciones generales como «las piezas de desgaste nunca tienen garantía» o «si otro taller toca el coche se pierde automáticamente la garantía». La responsabilidad depende de la causa concreta de la avería y de las circunstancias del caso.
12.- Bibliografía
- Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias.
- Responsabilidad del empresario y derechos ante la falta de conformidad – Art. 117
- Puesta en conformidad mediante reparación o sustitución – Art. 118
- Reducción del precio y resolución del contrato – Art. 119
- Plazo para la manifestación de la falta de conformidad – Art. 120
- Carga de la prueba – Art. 121
- Documentación justificativa de la puesta en conformidad – Art. 123
- Prescripción de la acción – Art. 124
Entradas relacionadas:
En resumen
El comprador puede reparar su vehículo en otro taller, pero eso no significa que el concesionario tenga que asumir automáticamente la factura.
Cuando existe una posible falta de conformidad, resulta fundamental analizar si el vendedor fue informado previamente, si tuvo oportunidad de comprobar la avería y ofrecer una solución, si el comprador rechazó esa posibilidad y si existían circunstancias que justificasen una reparación inmediata por un tercero.
También será necesario acreditar que la avería estaba realmente cubierta por la responsabilidad del vendedor y que los trabajos realizados y su coste estaban relacionados con esa falta de conformidad.
En Versalen Abogados asesoramos tanto a concesionarios que reciben reclamaciones por averías como a compradores que necesitan exigir sus derechos después de adquirir un vehículo defectuoso. Puedes consultar nuestros servicios en Derecho de Automoción o contactar con nosotros para estudiar tu caso.
